List of current errors

Summary

Check Errors
TMX checks 2
compare-locales 0 (85 warnings)

Changelog

Date Message Details
2025-07-16 04:28 No changes (2).
2025-07-15 20:27 No changes (2).
2025-07-15 16:27 No changes (2).
2025-07-15 12:26 No changes (2).
2025-07-15 08:26 No changes (2).
2025-07-15 04:26 No changes (2).
2025-07-14 20:27 No changes (2).
2025-07-14 16:26 No changes (2).
2025-07-14 12:27 No changes (2).
2025-07-14 08:26 Total errors: 2
Total compare-locale errors: 85

Fixed errors (5):

  • gl - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Actualización</strong> Introducimos as { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">condicións de uso</a> e actualizamos o noso < a data-l10n-name="privacy-notice-link">aviso de privacidade</a>. Dedícalle un intre a revisar e aceptar.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • gl - variables: browser/browser/shopping.ftl:shopping-analysis-explainer-highlights-description
  • gl - variables: browser/browser/sidebar.ftl:sidebar-widget-hide-sidebar2.tooltiptext
  • tr - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Güncelleme</strong> { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Kullanım Koşullarımızı</a> yayımladık ve <a>{ -brand-short-name } data-l10n-name="privacy-notice-link">Gizlilik Bildirimimizi</a> güncelledik. Lütfen birkaç dakikanızı ayırarak bunları inceleyip kabul edin.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • it (compare-locales error): Unparsed content "custom-avatar-alt =" from line 125 column 1 to line 125 column 20
2025-07-14 04:26 No changes (6).
2025-07-13 20:26 Total errors: 6
Total compare-locale errors: 86

New errors (2):

  • tr - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Güncelleme</strong> { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Kullanım Koşullarımızı</a> yayımladık ve <a>{ -brand-short-name } data-l10n-name="privacy-notice-link">Gizlilik Bildirimimizi</a> güncelledik. Lütfen birkaç dakikanızı ayırarak bunları inceleyip kabul edin.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • it (compare-locales error): Unparsed content "custom-avatar-alt =" from line 125 column 1 to line 125 column 20
2025-07-13 16:26 No changes (5).
2025-07-13 12:26 No changes (5).
2025-07-13 08:26 No changes (5).
2025-07-13 04:26 No changes (5).
2025-07-12 20:26 No changes (5).
2025-07-12 16:25 No changes (5).
2025-07-12 12:26 No changes (5).
2025-07-12 08:26 No changes (5).
2025-07-12 04:26 Total errors: 5

New errors (1):

  • gl - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Actualización</strong> Introducimos as { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">condicións de uso</a> e actualizamos o noso < a data-l10n-name="privacy-notice-link">aviso de privacidade</a>. Dedícalle un intre a revisar e aceptar.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-11 20:26 Total errors: 4

New errors (1):

2025-07-11 16:27 No changes (3).
2025-07-11 12:27 Total errors: 3

New errors (1):

2025-07-11 08:26 No changes (2).
2025-07-11 04:26 No changes (2).
2025-07-10 20:26 No changes (2).
2025-07-10 16:27 No changes (2).
2025-07-10 12:27 No changes (2).
2025-07-10 08:26 No changes (2).
2025-07-10 04:26 No changes (2).
2025-07-09 20:28 No changes (2).
2025-07-09 16:27 Total errors: 2

Fixed errors (1):

  • hu - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Frissítés</strong> Bevezettük a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Felhasználási feltételeit</a>, és frissítettük az < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Adatvédelmi nyilatkozat</a>. Szánjon egy kis időt az áttekintésére, és fogadja el.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-09 12:27 No changes (3).
2025-07-09 08:26 No changes (3).
2025-07-09 04:26 No changes (3).
2025-07-08 20:26 No changes (3).
2025-07-08 16:26 No changes (3).
2025-07-08 12:27 Total errors: 3

New errors (1):

  • hu - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Frissítés</strong> Bevezettük a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Felhasználási feltételeit</a>, és frissítettük az < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Adatvédelmi nyilatkozat</a>. Szánjon egy kis időt az áttekintésére, és fogadja el.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.

Fixed errors (1):

  • sv-SE - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Uppdatering</strong> Vi har introducerat <a data-l10n-name="terms-of-use-link">användarvillkor</a> för { -brand-short-name } och uppdaterat vårt < a data-l10n-name="privacy-notice-link">sekretessmeddelande</a>. Ta en stund att granska och acceptera dem.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-08 08:26 No changes (3).
2025-07-08 04:26 No changes (3).
2025-07-07 20:26 No changes (3).
2025-07-07 16:27 Total errors: 3

New errors (1):

  • sv-SE - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Uppdatering</strong> Vi har introducerat <a data-l10n-name="terms-of-use-link">användarvillkor</a> för { -brand-short-name } och uppdaterat vårt < a data-l10n-name="privacy-notice-link">sekretessmeddelande</a>. Ta en stund att granska och acceptera dem.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-07 12:26 Total errors: 2

Fixed errors (1):

  • bs - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-adhoc-explanation)
    Translation tags (6): <code>, </code>, <code>, </code>, <code>, </code>
    Reference tags (8): <i>, </i>, <code>, </code>, <code>, </code>, <code>, </code>
    Translation: Za više *ad hoc* testiranja,
    trenutnu vrijednost određenog instrumenta možete odrediti i otvaranjem devtools konzole ovdje na <code>about:glean</code>
    i korištenjem <code>testGetValue()</code> API-ja kao što je
    <code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
    Reference: For more <i>ad hoc</i> testing,
    you can also determine the current value of a particular piece of instrumentation
    by opening a devtools console here on <code>about:glean</code>
    and using the <code>testGetValue()</code> API like
    <code>Glean.metricCategory.metricName.testGetValue()</code>.
2025-07-07 08:28 Total errors: 3
Total compare-locale errors: 85

New errors (6):

Fixed errors (11):

  • bs - Mismatched HTML elements in string (devtools/client/tooltips.ftl:inactive-css-ruby-element-fix)
    Translation tags (0):
    Reference tags (2): <strong>, </strong>
    Translation: Pokušajte promijeniti veličinu fonta (font size) ruby teksta. { learn-more }
    Reference: Try changing the <strong>font-size</strong> of the ruby text. { learn-more }
  • bs - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-label-for-controls-submit)
    Translation tags (1): <code>
    Reference tags (2): <code>, </code>
    Translation: Pritisnite prethodno dugme da označite sve { -glean-brand-name } pingove svojom oznakom i pošaljete odabrani ping.
    (Svi pingovi poslani od tada do ponovnog pokretanja aplikacije bit će označeni sa
    <code>{ $debug-tag } .)
    Reference: Press the preceding button to tag all { -glean-brand-name } pings with your tag and submit the selected ping.
    (All pings submitted from then until you restart the application will be tagged with
    <code>{ $debug-tag }</code>.)
  • bs - Missing NUMBER\(\$timestamp,\s*useGrouping:\s*"false"\) (toolkit/toolkit/about/aboutWebrtc.ftl:about-webrtc-sdp-set-timestamp)
  • bs - shortcuts: devtools/client/toolbox.properties:toolbox.elementPicker.mac.key
  • bs - variables: toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl:about-processes-total-memory-size-changed
  • bs - variables: toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl:about-processes-total-memory-size-no-change
  • cy - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Diweddariad</strong> Rydym wedi cyflwyno { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Amodau Defnydd</a> ac wedi diweddaru ein < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Hysbysiad Preifatrwydd</a>. Cymerwch eiliad i'w ddarllen a'i dderbyn.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • cy - variables: toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl:contentanalysis-block-dialog-body-download-file
  • de - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Aktualisierung</strong> Wir haben { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Nutzungsbedingungen</a> eingeführt und unseren < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Datenschutzhinweis</a> aktualisiert. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um dies zu überprüfen und zu akzeptieren.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • ka - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>სიახლე</strong> შესწორებები შევიტანეთ { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">გამოყენების პირობებში</a> და განვაახლეთ < a data-l10n-name="privacy-notice-link">პირადულობის დაცვის განაცხადი</a>. გთხოვთ, გამონახოთ დრო, რომ გადახედოთ და დაეთანხმოთ.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
  • ru - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Обновление</strong> Мы ввели <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Условия использования</a> { -brand-short-name } и обновили наше < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Уведомление о конфиденциальности</a>. Пожалуйста, найдите немного времени, чтобы просмотреть и принять.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-07 04:28 No changes (14).
2025-07-06 20:28 No changes (14).
2025-07-06 16:26 No changes (14).
2025-07-06 12:27 No changes (14).
2025-07-06 08:26 No changes (14).
2025-07-06 04:26 No changes (14).
2025-07-05 20:26 Total errors: 14

New errors (1):

  • ka - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>სიახლე</strong> შესწორებები შევიტანეთ { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">გამოყენების პირობებში</a> და განვაახლეთ < a data-l10n-name="privacy-notice-link">პირადულობის დაცვის განაცხადი</a>. გთხოვთ, გამონახოთ დრო, რომ გადახედოთ და დაეთანხმოთ.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-05 16:26 No changes (13).
2025-07-05 12:27 No changes (13).
2025-07-05 08:26 No changes (13).
2025-07-05 04:26 No changes (13).
2025-07-04 20:28 No changes (13).
2025-07-04 16:27 Total errors: 13

New errors (1):

  • de - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Aktualisierung</strong> Wir haben { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Nutzungsbedingungen</a> eingeführt und unseren < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Datenschutzhinweis</a> aktualisiert. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um dies zu überprüfen und zu akzeptieren.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-04 12:28 Total errors: 12

New errors (1):

  • cy - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Diweddariad</strong> Rydym wedi cyflwyno { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Amodau Defnydd</a> ac wedi diweddaru ein < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Hysbysiad Preifatrwydd</a>. Cymerwch eiliad i'w ddarllen a'i dderbyn.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-04 08:28 No changes (11).
2025-07-04 04:28 Total errors: 11

New errors (1):

  • es-CL - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: Actualización: Hemos implementado <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Términos de uso</a> para { -brand-short-name } y actualizado nuestra <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Política de privacidad</a>. Por favor, tómate un momento para revisarlos y aceptarlos.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-03 20:27 Total errors: 10

New errors (1):

  • ru - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/termsofuse.ftl:existing-user-tou-message)
    Translation tags (5): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, </a>
    Reference tags (6): <strong>, </strong>, <a data-l10n-name="terms-of-use-link">, </a>, <a data-l10n-name="privacy-notice-link">, </a>
    Translation: <strong>Обновление</strong> Мы ввели <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Условия использования</a> { -brand-short-name } и обновили наше < a data-l10n-name="privacy-notice-link">Уведомление о конфиденциальности</a>. Пожалуйста, найдите немного времени, чтобы просмотреть и принять.
    Reference: <strong>Update</strong> We’ve introduced a { -brand-short-name } <a data-l10n-name="terms-of-use-link">Terms of Use</a> and updated our <a data-l10n-name="privacy-notice-link">Privacy Notice</a>. Please take a moment to review and accept.
2025-07-03 16:28 Total compare-locale errors: 79

New errors (3):

2025-07-03 12:30 No changes (9).
2025-07-03 08:28 No changes (9).
2025-07-03 04:27 No changes (9).
2025-07-02 20:28 Total errors: 9

New errors (1):

  • hr - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/contentCrash.ftl:crashed-subframe-message)
    Translation tags (0):
    Reference tags (2): <strong>, </strong>
    Translation: Dio ove stranice se ne može prikazati. Obavijesti { -brand-product-name } o ovom problemu i pošalji izvještaj kako bi se problem što brže ispravio.
    Reference: <strong>Part of this page crashed.</strong> To let { -brand-product-name } know about this issue and get it fixed faster, please submit a report.
2025-07-02 16:29 No changes (8).
2025-07-02 12:27 No changes (8).
2025-07-02 08:27 No changes (8).
2025-07-02 04:26 No changes (8).
2025-07-01 20:27 No changes (8).
2025-07-01 16:28 No changes (8).
2025-07-01 12:27 Total errors: 8

New errors (1):

2025-07-01 08:28 No changes (7).
2025-07-01 04:27 No changes (7).
2025-06-30 20:27 No changes (7).
2025-06-30 16:26 No changes (7).
2025-06-30 12:29 Total errors: 7

New errors (5):

2025-06-30 08:28 No changes (2).
2025-06-30 04:27 No changes (2).
2025-06-29 20:27 Total errors: 2

New errors (2):

2025-06-29 16:27 No changes (0).
2025-06-29 12:27 No changes (0).
2025-06-29 08:26 No changes (0).
2025-06-29 04:26 No changes (0).
2025-06-28 20:25 No changes (0).
2025-06-28 16:26 No changes (0).
2025-06-28 12:27 No changes (0).
2025-06-28 08:26 No changes (0).
2025-06-28 04:26 No changes (0).
2025-06-27 20:28 No changes (0).
2025-06-27 16:27 No changes (0).
2025-06-27 12:26 No changes (0).
2025-06-27 08:26 No changes (0).
2025-06-27 04:26 No changes (0).
2025-06-26 20:26 Total errors: 0

Fixed errors (2):

2025-06-26 16:26 No changes (2).
2025-06-26 12:26 Total errors: 2

New errors (1):

2025-06-26 08:27 No changes (1).
2025-06-26 04:27 No changes (1).
2025-06-25 20:28 No changes (1).
2025-06-25 16:28 Total errors: 1

New errors (1):

2025-06-25 12:27 No changes (0).
2025-06-25 08:26 No changes (0).
2025-06-25 04:26 No changes (0).
2025-06-24 20:26 No changes (0).
2025-06-24 16:27 Total errors: 0

Fixed errors (1):

2025-06-24 12:25 No changes (1).
2025-06-24 08:26 No changes (1).
2025-06-24 04:26 No changes (1).
2025-06-23 20:26 Total errors: 1

New errors (1):

2025-06-23 16:26 No changes (0).
2025-06-23 12:29 No changes (0).
2025-06-23 08:28 No changes (0).
2025-06-23 04:28 No changes (0).
2025-06-22 20:27 No changes (0).
2025-06-22 16:27 No changes (0).
2025-06-22 12:26 No changes (0).
2025-06-22 08:26 No changes (0).
2025-06-22 04:26 No changes (0).
2025-06-21 20:26 No changes (0).
2025-06-21 16:27 No changes (0).
2025-06-21 12:26 No changes (0).
2025-06-21 08:26 Total errors: 0

Fixed errors (4):

2025-06-21 04:26 Total errors: 4

New errors (2):

2025-06-20 20:27 Total errors: 2

New errors (2):

2025-06-20 16:27 No changes (0).
2025-06-20 12:26 No changes (0).
2025-06-20 08:26 Total errors: 0
Total compare-locale errors: 76

Fixed errors (10):

2025-06-20 04:26 No changes (6).
2025-06-19 20:27 No changes (6).
2025-06-19 16:27 No changes (6).
2025-06-19 12:27 No changes (6).
2025-06-19 08:26 No changes (6).
2025-06-19 04:27 Total errors: 6

New errors (1):

2025-06-18 20:26 No changes (5).
2025-06-18 16:26 No changes (5).
2025-06-18 12:26 No changes (5).
2025-06-18 08:27 No changes (5).
2025-06-18 04:26 Total compare-locale errors: 80

New errors (1):

2025-06-17 20:27 No changes (5).
2025-06-17 16:27 No changes (5).
2025-06-17 12:27 No changes (5).
2025-06-17 08:26 No changes (5).
2025-06-17 04:26 No changes (5).
2025-06-16 20:26 No changes (5).
2025-06-16 16:26 No changes (5).
2025-06-16 12:26 No changes (5).
2025-06-16 08:26 No changes (5).
2025-06-16 04:28 No changes (5).
2025-06-15 20:26 No changes (5).
2025-06-15 16:26 No changes (5).
2025-06-15 12:26 No changes (5).
2025-06-15 08:26 No changes (5).
2025-06-15 04:26 No changes (5).
2025-06-14 20:26 No changes (5).
2025-06-14 16:26 Total errors: 5

Fixed errors (1):

2025-06-14 12:27 No changes (6).
2025-06-14 08:26 No changes (6).
2025-06-14 04:26 Total errors: 6

New errors (1):

2025-06-13 20:27 Total errors: 5

New errors (2):

2025-06-13 16:26 No changes (3).
2025-06-13 12:27 Total errors: 3

New errors (1):

2025-06-13 08:26 No changes (2).
2025-06-13 04:26 No changes (2).
2025-06-12 20:26 No changes (2).
2025-06-12 16:27 No changes (2).
2025-06-12 12:26 Total errors: 2

New errors (1):

2025-06-12 08:26 Total errors: 1

New errors (1):

2025-06-12 04:27 Total compare-locale errors: 79

New errors (3):

  • hi-IN (compare-locales warning): unknown escape sequence, \ for 7
  • kn (compare-locales warning): unknown escape sequence, \ for WeakCipherSuiteWarning
  • mr (compare-locales warning): unknown escape sequence, \ for UnsafeUriBlocked

Fixed errors (5):

2025-06-11 20:26 No changes (0).
2025-06-11 16:26 No changes (0).
2025-06-11 12:27 No changes (0).
2025-06-11 08:27 No changes (0).
2025-06-11 04:26 No changes (0).
2025-06-10 20:26 No changes (0).
2025-06-10 16:27 No changes (0).
2025-06-10 12:28 No changes (0).
2025-06-10 08:27 No changes (0).
2025-06-10 04:27 No changes (0).
2025-06-09 20:26 Total errors: 0

Fixed errors (11):

  • nb-NO - variables: toolkit/toolkit/global/extensions.ftl:webext-perms-header2
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (4): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>
    Reference tags (4): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu n’applicazzioni chi po’ èssiri piriculusa</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-error-desc-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu n’applicazzioni chi po’ èssiri piriculusa</a>. Poi scartari di <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari u stissu stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-learn-more)
    Translation tags (2): <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’report_detection’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="report_detection">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ fallaci</a>. Po’ <a data-l10n-name=’report_detection’>signalijari un prubblema di rilevamentu</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-error-desc-override)
    Translation tags (8): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’report_detection’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (8): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="report_detection">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ fallaci</a>. Po’ <a data-l10n-name=’report_detection’>signalijari un prubblema di rilevamentu</a>, o <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-learn-more)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="’learn_more_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="learn_more_link">, </a>, <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Vidi <a data-l10n-name=’learn_more_link’>www.antiphishing.org</a> p’aviri chiù nfurmazzioni supra i siti fallaci e i truffi ’n riti. Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about deceptive sites and phishing at <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (4): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>
    Reference tags (4): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu prugrammi nun sicuri</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu prugrammi nun sicuri</a>. Po’ <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-learn-more)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="’learn_more_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="learn_more_link">, </a>, <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Leggi cchiù nfurmazzioni supra i prugrammi nun vuluti e piriculusi nnâ <a data-l10n-name=’learn_more_link’>nfurmativa supra i prugrammi nun vuluti</a>. Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about harmful and unwanted software at <a data-l10n-name='learn_more_link'>Unwanted Software Policy</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-palm-advisory-desc)
    Translation tags (2): <a data-l10n-name="’advisory_provider’">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="advisory_provider">, </a>
    Translation: Abbisu furnutu di <a data-l10n-name=’advisory_provider’>{ $advisoryname }</a>.
    Reference: Advisory provided by <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>.
2025-06-09 17:58 Total errors: 11

New errors (11):

  • nb-NO - variables: toolkit/toolkit/global/extensions.ftl:webext-perms-header2
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (4): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>
    Reference tags (4): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu n’applicazzioni chi po’ èssiri piriculusa</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-error-desc-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu n’applicazzioni chi po’ èssiri piriculusa</a>. Poi scartari di <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari u stissu stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing a potentially harmful application</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-harmful-page-learn-more)
    Translation tags (2): <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’report_detection’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="report_detection">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ fallaci</a>. Po’ <a data-l10n-name=’report_detection’>signalijari un prubblema di rilevamentu</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-error-desc-override)
    Translation tags (8): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’report_detection’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (8): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="report_detection">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ fallaci</a>. Po’ <a data-l10n-name=’report_detection’>signalijari un prubblema di rilevamentu</a>, o <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as a deceptive site</a>. You can <a data-l10n-name='report_detection'>report a detection problem</a> or <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-phishing-page-learn-more)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="’learn_more_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="learn_more_link">, </a>, <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Vidi <a data-l10n-name=’learn_more_link’>www.antiphishing.org</a> p’aviri chiù nfurmazzioni supra i siti fallaci e i truffi ’n riti. Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about deceptive sites and phishing at <a data-l10n-name='learn_more_link'>www.antiphishing.org</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-no-override)
    Translation tags (4): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>
    Reference tags (4): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu prugrammi nun sicuri</a>.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-error-desc-override)
    Translation tags (6): <span data-l10n-name="’sitename’">, </span>, <a data-l10n-name="’error_desc_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’ignore_warning_link’">, </a>
    Reference tags (6): <span data-l10n-name="sitename">, </span>, <a data-l10n-name="error_desc_link">, </a>, <a data-l10n-name="ignore_warning_link">, </a>
    Translation: <span data-l10n-name=’sitename’>{ $sitename }</span> fu <a data-l10n-name=’error_desc_link’>signalijatu comu un situ cu prugrammi nun sicuri</a>. Po’ <a data-l10n-name=’ignore_warning_link’>nun tèniri cuntu dû rìsicu</a> e visitari stu situ nun sicuru.
    Reference: <span data-l10n-name='sitename'>{ $sitename }</span> has been <a data-l10n-name='error_desc_link'>reported as containing harmful software</a>. You can <a data-l10n-name='ignore_warning_link'>ignore the risk</a> and go to this unsafe site.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-blocked-unwanted-page-learn-more)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="’learn_more_link’">, </a>, <a data-l10n-name="’firefox_support’">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="learn_more_link">, </a>, <a data-l10n-name="firefox_support">, </a>
    Translation: Leggi cchiù nfurmazzioni supra i prugrammi nun vuluti e piriculusi nnâ <a data-l10n-name=’learn_more_link’>nfurmativa supra i prugrammi nun vuluti</a>. Vai nne <a data-l10n-name=’firefox_support’>support.mozilla.org</a> pi aviri cchiù nfurmazzioni supra i prutizzioni di { -brand-short-name }.
    Reference: Learn more about harmful and unwanted software at <a data-l10n-name='learn_more_link'>Unwanted Software Policy</a>. Learn more about { -brand-short-name }’s Phishing and Malware Protection at <a data-l10n-name='firefox_support'>support.mozilla.org</a>.
  • scn - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/safebrowsing/blockedSite.ftl:safeb-palm-advisory-desc)
    Translation tags (2): <a data-l10n-name="’advisory_provider’">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="advisory_provider">, </a>
    Translation: Abbisu furnutu di <a data-l10n-name=’advisory_provider’>{ $advisoryname }</a>.
    Reference: Advisory provided by <a data-l10n-name='advisory_provider'>{ $advisoryname }</a>.
2025-06-06 20:27 No changes (0).
2025-06-06 16:27 No changes (0).
2025-06-06 12:27 No changes (0).
2025-06-06 08:26 No changes (0).
2025-06-06 04:27 No changes (0).
2025-06-05 20:27 No changes (0).
2025-06-05 16:27 No changes (0).
2025-06-05 12:27 No changes (0).
2025-06-05 08:27 No changes (0).
2025-06-05 04:28 No changes (0).
2025-06-04 20:27 No changes (0).
2025-06-04 16:28 No changes (0).
2025-06-04 12:26 No changes (0).
2025-06-04 08:26 Total errors: 0

Fixed errors (1):

2025-06-04 04:26 No changes (1).
2025-06-03 20:27 No changes (1).
2025-06-03 16:27 No changes (1).
2025-06-03 12:27 No changes (1).
2025-06-03 08:26 No changes (1).
2025-06-03 04:26 Total errors: 1

New errors (1):

2025-06-02 20:26 No changes (0).
2025-06-02 16:26 No changes (0).
2025-06-02 12:28 No changes (0).
2025-06-02 08:28 No changes (0).
2025-06-02 04:29 No changes (0).
2025-06-01 20:27 No changes (0).
2025-06-01 16:28 Total errors: 0

Fixed errors (1):

2025-06-01 12:27 No changes (1).
2025-06-01 08:28 No changes (1).
2025-06-01 04:27 Total errors: 1

New errors (1):

2025-05-31 20:27 No changes (0).
2025-05-31 16:27 No changes (0).
2025-05-31 12:27 No changes (0).
2025-05-31 08:27 No changes (0).
2025-05-31 04:27 No changes (0).
2025-05-30 20:29 No changes (0).
2025-05-30 16:29 No changes (0).
2025-05-30 12:29 Total errors: 0

Fixed errors (2):

  • ia - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:mlmodel-description)
    Translation tags (0):
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="learn-more">, </a>
    Translation: Alcun functiones e extensiones in { -brand-short-name } es supportate per modellos de IA que functiona localmente sur tu apparato. Iste approche protege tu confidentialitate e, in multe casos, accelera le prestationes.
    Reference: Some features and extensions in { -brand-short-name } are powered by AI models that work locally on your device. This approach protects your privacy and, in many cases, speeds up performance. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>
  • ia - data-l10n-name missing in Fluent string (toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:mlmodel-description)
2025-05-30 08:28 No changes (2).
2025-05-30 04:28 No changes (2).
2025-05-29 20:29 No changes (2).
2025-05-29 16:28 No changes (2).
2025-05-29 12:29 No changes (2).
2025-05-29 08:28 No changes (2).
2025-05-29 04:28 No changes (2).
2025-05-28 20:28 No changes (2).
2025-05-28 16:29 No changes (2).
2025-05-28 12:28 Total errors: 2

New errors (2):

  • ia - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:mlmodel-description)
    Translation tags (0):
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="learn-more">, </a>
    Translation: Alcun functiones e extensiones in { -brand-short-name } es supportate per modellos de IA que functiona localmente sur tu apparato. Iste approche protege tu confidentialitate e, in multe casos, accelera le prestationes.
    Reference: Some features and extensions in { -brand-short-name } are powered by AI models that work locally on your device. This approach protects your privacy and, in many cases, speeds up performance. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>
  • ia - data-l10n-name missing in Fluent string (toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:mlmodel-description)
2025-05-28 08:29 Total errors: 0

Fixed errors (6):

2025-05-28 04:29 Total errors: 6

New errors (4):

2025-05-27 20:28 No changes (2).
2025-05-27 16:29 No changes (2).
2025-05-27 12:28 No changes (2).
2025-05-27 08:29 No changes (2).
2025-05-27 04:28 No changes (2).
2025-05-26 20:28 Total errors: 2

New errors (1):

2025-05-26 16:28 No changes (1).
2025-05-26 12:28 No changes (1).
2025-05-26 08:28 No changes (1).
2025-05-26 04:28 No changes (1).
2025-05-25 20:27 Total errors: 1

New errors (1):

2025-05-25 16:28 No changes (0).
2025-05-25 12:27 No changes (0).
2025-05-25 08:26 Total errors: 0

Fixed errors (3):

2025-05-25 04:26 No changes (3).
2025-05-24 20:26 No changes (3).
2025-05-24 16:26 No changes (3).
2025-05-24 12:26 No changes (3).
2025-05-24 08:26 No changes (3).
2025-05-24 04:26 No changes (3).
2025-05-23 20:26 Total errors: 3

New errors (3):

2025-05-23 16:27 No changes (0).
2025-05-23 12:26 Total errors: 0

Fixed errors (2):

  • fa - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl:fxa-qrcode-pair-step2-signin)
    Translation tags (4): <img data-l10n-name="\"ios-menu-icon\"/">, <img data-l10n-name="\"android-menu-icon\"/">, <strong>, </strong>
    Reference tags (6): <img data-l10n-name="ios-menu-icon">, </img>, <img data-l10n-name="android-menu-icon">, </img>, <strong>, </strong>
    Translation: ۲. به منو بروید (<img data-l10n-name=\"ios-menu-icon\"/> در iOS یا <img data-l10n-name=\"android-menu-icon\"/> در اندروید) و روی <strong>همگام‌سازی و ذخیره داده‌ها</strong> ضربه بزنید.
    Reference: 2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>
  • fa - data-l10n-name missing in Fluent string (browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl:fxa-qrcode-pair-step2-signin)
2025-05-23 08:26 Total errors: 2

New errors (2):

  • fa - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl:fxa-qrcode-pair-step2-signin)
    Translation tags (4): <img data-l10n-name="\"ios-menu-icon\"/">, <img data-l10n-name="\"android-menu-icon\"/">, <strong>, </strong>
    Reference tags (6): <img data-l10n-name="ios-menu-icon">, </img>, <img data-l10n-name="android-menu-icon">, </img>, <strong>, </strong>
    Translation: ۲. به منو بروید (<img data-l10n-name=\"ios-menu-icon\"/> در iOS یا <img data-l10n-name=\"android-menu-icon\"/> در اندروید) و روی <strong>همگام‌سازی و ذخیره داده‌ها</strong> ضربه بزنید.
    Reference: 2. Go to the menu (<img data-l10n-name="ios-menu-icon"/> on iOS or <img data-l10n-name="android-menu-icon"/> on Android) and tap <strong>Sync and save data</strong>
  • fa - data-l10n-name missing in Fluent string (browser/browser/preferences/fxaPairDevice.ftl:fxa-qrcode-pair-step2-signin)
2025-05-23 04:26 No changes (0).
2025-05-22 20:26 No changes (0).
2025-05-22 16:26 No changes (0).
2025-05-22 12:26 No changes (0).
2025-05-22 08:26 No changes (0).
2025-05-22 04:26 No changes (0).
2025-05-21 20:27 No changes (0).
2025-05-21 16:26 Total compare-locale errors: 81

New errors (1):

2025-05-21 12:26 No changes (0).
2025-05-21 08:26 No changes (0).
2025-05-21 04:26 No changes (0).
2025-05-20 20:28 No changes (0).
2025-05-20 16:26 No changes (0).
2025-05-20 12:26 No changes (0).
2025-05-20 08:26 No changes (0).
2025-05-20 04:26 No changes (0).
2025-05-19 20:26 No changes (0).
2025-05-19 16:27 No changes (0).
2025-05-19 12:27 No changes (0).
2025-05-19 08:26 No changes (0).
2025-05-19 04:26 No changes (0).
2025-05-18 20:26 No changes (0).
2025-05-18 16:27 No changes (0).
2025-05-18 12:25 No changes (0).
2025-05-18 08:26 No changes (0).
2025-05-18 04:25 No changes (0).
2025-05-17 20:26 No changes (0).
2025-05-17 16:26 No changes (0).
2025-05-17 12:26 No changes (0).
2025-05-17 08:27 Total errors: 0

Fixed errors (4):

2025-05-17 04:26 No changes (4).
2025-05-16 20:27 No changes (4).
2025-05-16 16:26 No changes (4).
2025-05-16 12:27 No changes (4).
2025-05-16 08:26 Total errors: 4

New errors (4):

2025-05-16 04:26 No changes (0).
2025-05-15 20:26 No changes (0).
2025-05-15 16:26 No changes (0).
2025-05-15 12:27 No changes (0).
2025-05-15 08:25 No changes (0).
2025-05-15 04:26 No changes (0).
2025-05-14 20:25 No changes (0).
2025-05-14 16:26 No changes (0).
2025-05-14 12:26 No changes (0).
2025-05-14 08:26 No changes (0).
2025-05-14 04:26 No changes (0).
2025-05-13 20:26 No changes (0).
2025-05-13 16:27 No changes (0).
2025-05-13 12:27 No changes (0).
2025-05-13 08:26 No changes (0).
2025-05-13 04:26 No changes (0).
2025-05-12 20:26 No changes (0).
2025-05-12 16:27 No changes (0).
2025-05-12 12:26 No changes (0).
2025-05-12 08:26 No changes (0).
2025-05-12 04:26 No changes (0).
2025-05-11 20:25 No changes (0).
2025-05-11 16:25 No changes (0).
2025-05-11 12:25 No changes (0).
2025-05-11 08:25 No changes (0).
2025-05-11 04:26 No changes (0).
2025-05-10 20:26 No changes (0).
2025-05-10 16:26 No changes (0).
2025-05-10 12:26 No changes (0).
2025-05-10 08:26 No changes (0).
2025-05-10 04:26 No changes (0).
2025-05-09 20:26 No changes (0).
2025-05-09 16:26 No changes (0).
2025-05-09 12:26 No changes (0).
2025-05-09 08:26 Total errors: 0

Fixed errors (4):

2025-05-09 04:26 No changes (4).
2025-05-08 20:26 Total errors: 4

New errors (1):

2025-05-08 16:26 No changes (3).
2025-05-08 12:26 No changes (3).
2025-05-08 08:25 Total errors: 3

New errors (1):

2025-05-08 04:26 Total errors: 2

New errors (2):

2025-05-07 20:26 No changes (0).
2025-05-07 16:26 No changes (0).
2025-05-07 12:26 No changes (0).
2025-05-07 08:25 No changes (0).
2025-05-07 04:26 No changes (0).
2025-05-06 20:26 No changes (0).
2025-05-06 16:26 No changes (0).
2025-05-06 12:26 No changes (0).
2025-05-06 08:25 No changes (0).
2025-05-06 04:26 No changes (0).
2025-05-05 20:25 No changes (0).
2025-05-05 16:26 No changes (0).
2025-05-05 12:26 No changes (0).
2025-05-05 08:27 No changes (0).
2025-05-05 04:26 No changes (0).
2025-05-04 20:26 No changes (0).
2025-05-04 16:26 Total errors: 0

Fixed errors (1):

2025-05-04 12:26 No changes (1).
2025-05-04 08:26 No changes (1).
2025-05-04 04:26 No changes (1).
2025-05-03 20:26 No changes (1).
2025-05-03 16:26 No changes (1).
2025-05-03 12:26 No changes (1).
2025-05-03 08:27 Total errors: 1

New errors (1):

2025-05-03 04:26 No changes (0).
2025-05-02 20:26 No changes (0).
2025-05-02 16:27 No changes (0).
2025-05-02 12:27 No changes (0).
2025-05-02 08:27 No changes (0).
2025-05-02 04:26 No changes (0).
2025-05-01 20:28 No changes (0).
2025-05-01 16:29 Total errors: 0

Fixed errors (1):

2025-05-01 14:51 Total errors: 1

Fixed errors (4):

2025-05-01 12:27 Total errors: 5

New errors (1):

2025-05-01 08:27 No changes (4).
2025-05-01 04:26 Total errors: 4
Total compare-locale errors: 80

New errors (4):

Fixed errors (1):

  • km (compare-locales error): Unparsed content "xpath-unbalanced-curly-brace = សញ្ញា "{" មិន​ស្មើ​គ្នា ។" from line 35 column 1 to line 35 column 57
2025-04-30 20:27 No changes (0).
2025-04-30 16:27 No changes (0).
2025-04-30 12:27 No changes (0).
2025-04-30 08:25 Total compare-locale errors: 81

New errors (1):

  • km (compare-locales error): Unparsed content "xpath-unbalanced-curly-brace = សញ្ញា "{" មិន​ស្មើ​គ្នា ។" from line 35 column 1 to line 35 column 57
2025-04-30 04:27 No changes (0).
2025-04-29 20:27 No changes (0).
2025-04-29 16:25 No changes (0).
2025-04-29 12:26 No changes (0).
2025-04-29 08:25 No changes (0).
2025-04-29 04:26 No changes (0).
2025-04-28 20:26 No changes (0).
2025-04-28 16:27 No changes (0).
2025-04-28 12:27 No changes (0).
2025-04-28 08:26 No changes (0).
2025-04-28 04:27 No changes (0).
2025-04-27 20:26 No changes (0).
2025-04-27 16:26 No changes (0).
2025-04-27 12:26 No changes (0).
2025-04-27 08:26 Total errors: 0
Total compare-locale errors: 80

Fixed errors (6):

2025-04-27 04:26 No changes (5).
2025-04-26 20:26 No changes (5).
2025-04-26 16:26 No changes (5).
2025-04-26 12:26 No changes (5).
2025-04-26 08:26 No changes (5).
2025-04-26 04:25 No changes (5).
2025-04-25 20:26 No changes (5).
2025-04-25 16:26 No changes (5).
2025-04-25 12:26 No changes (5).
2025-04-25 08:26 No changes (5).
2025-04-25 04:26 No changes (5).
2025-04-24 20:26 No changes (5).
2025-04-24 16:26 No changes (5).
2025-04-24 12:26 No changes (5).
2025-04-24 08:26 No changes (5).
2025-04-24 04:27 Total compare-locale errors: 81

New errors (1):

2025-04-23 20:28 No changes (5).
2025-04-23 16:28 No changes (5).
2025-04-23 12:27 No changes (5).
2025-04-23 08:27 No changes (5).
2025-04-23 04:26 No changes (5).
2025-04-22 20:27 No changes (5).
2025-04-22 16:27 No changes (5).
2025-04-22 12:26 No changes (5).
2025-04-22 08:26 No changes (5).
2025-04-22 04:27 No changes (5).
2025-04-21 20:27 Total errors: 5

New errors (2):

2025-04-21 16:27 No changes (3).
2025-04-21 12:26 No changes (3).
2025-04-21 08:26 No changes (3).
2025-04-21 04:26 No changes (3).
2025-04-20 20:26 Total errors: 3

New errors (2):

2025-04-20 16:27 No changes (1).
2025-04-20 12:26 No changes (1).
2025-04-20 08:26 No changes (1).
2025-04-20 04:26 No changes (1).
2025-04-19 20:26 No changes (1).
2025-04-19 16:27 No changes (1).
2025-04-19 12:26 No changes (1).
2025-04-19 08:26 No changes (1).
2025-04-19 04:26 No changes (1).
2025-04-18 20:27 No changes (1).
2025-04-18 16:27 No changes (1).
2025-04-18 12:27 Total errors: 1
Total compare-locale errors: 80

New errors (2):

2025-04-18 08:27 No changes (0).
2025-04-18 04:26 No changes (0).
2025-04-17 20:27 No changes (0).
2025-04-17 16:27 No changes (0).
2025-04-17 12:27 No changes (0).
2025-04-17 08:27 No changes (0).
2025-04-17 04:27 No changes (0).
2025-04-16 20:28 No changes (0).
2025-04-16 16:27 No changes (0).
2025-04-16 12:26 No changes (0).
2025-04-16 08:27 No changes (0).
2025-04-16 04:27 No changes (0).
2025-04-15 20:27 No changes (0).
2025-04-15 16:28 No changes (0).
2025-04-15 12:28 No changes (0).
2025-04-15 08:26 No changes (0).
2025-04-15 04:28 No changes (0).
2025-04-14 20:28 No changes (0).
2025-04-14 16:27 No changes (0).
2025-04-14 12:26 No changes (0).
2025-04-14 08:26 No changes (0).
2025-04-14 04:26 No changes (0).
2025-04-13 20:26 No changes (0).
2025-04-13 16:27 No changes (0).
2025-04-13 12:28 No changes (0).
2025-04-13 08:27 No changes (0).
2025-04-13 04:26 No changes (0).
2025-04-12 20:27 No changes (0).
2025-04-12 16:26 No changes (0).
2025-04-12 12:26 No changes (0).
2025-04-12 08:27 No changes (0).
2025-04-12 04:26 No changes (0).
2025-04-11 20:27 No changes (0).
2025-04-11 16:27 No changes (0).
2025-04-11 12:27 No changes (0).
2025-04-11 08:26 No changes (0).
2025-04-11 04:26 No changes (0).
2025-04-10 20:26 No changes (0).
2025-04-10 16:26 No changes (0).
2025-04-10 12:26 No changes (0).
2025-04-10 08:26 No changes (0).
2025-04-10 04:27 No changes (0).
2025-04-09 20:26 No changes (0).
2025-04-09 16:26 No changes (0).
2025-04-09 12:25 No changes (0).
2025-04-09 08:25 No changes (0).
2025-04-09 04:26 No changes (0).
2025-04-08 20:26 No changes (0).
2025-04-08 16:26 No changes (0).
2025-04-08 12:26 No changes (0).
2025-04-08 08:25 No changes (0).
2025-04-08 04:26 No changes (0).
2025-04-07 20:27 No changes (0).
2025-04-07 16:26 No changes (0).
2025-04-07 12:26 No changes (0).
2025-04-07 08:26 No changes (0).
2025-04-07 04:25 No changes (0).
2025-04-06 20:26 No changes (0).
2025-04-06 16:26 No changes (0).
2025-04-06 12:26 No changes (0).
2025-04-06 08:26 No changes (0).
2025-04-06 04:25 No changes (0).
2025-04-05 20:26 No changes (0).
2025-04-05 16:25 No changes (0).
2025-04-05 12:25 No changes (0).
2025-04-05 08:26 No changes (0).
2025-04-05 04:26 No changes (0).
2025-04-04 20:26 Total errors: 0

Fixed errors (1):

  • he - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/firefoxlabs/features.ftl:experimental-features-link-previews-description)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="connect">, </a>, <a data-l10n-name="connect">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="connect">, </a>
    Translation: temp_id =
    { PLATFORM() ->
    *[other]
    To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    כדי ללמוד עוד על אתר לפני הלחיצה, ניתן לרחף על הקישור באמצעות העכבר וללחוץ על שילוב המקשים Shift + Alt. תצוגות מקדימות מכילות פרטים כמו כותרת וזמן קריאה. עבור חלק מהאתרים, הבינה המלאכותית יכולה לקרוא את טקסט הדף ולייצר נקודות מפתח. הבינה המלאכותית מותאמת לקריאה ויצירת טקסט באנגלית. כדי לתעדף את הפרטיות שלך, הבינה המלאכותית פועלת באופן מקומי במחשב שלך. <a data-l10n-name="connect">שיתוף משוב</a>
    }

    Reference: { PLATFORM() ->
    [macos] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift (⇧) plus Option (⌥) or Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    *[other] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    }
2025-04-04 16:26 No changes (1).
2025-04-04 12:26 Total errors: 1

New errors (1):

  • he - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/firefoxlabs/features.ftl:experimental-features-link-previews-description)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="connect">, </a>, <a data-l10n-name="connect">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="connect">, </a>
    Translation: temp_id =
    { PLATFORM() ->
    *[other]
    To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    כדי ללמוד עוד על אתר לפני הלחיצה, ניתן לרחף על הקישור באמצעות העכבר וללחוץ על שילוב המקשים Shift + Alt. תצוגות מקדימות מכילות פרטים כמו כותרת וזמן קריאה. עבור חלק מהאתרים, הבינה המלאכותית יכולה לקרוא את טקסט הדף ולייצר נקודות מפתח. הבינה המלאכותית מותאמת לקריאה ויצירת טקסט באנגלית. כדי לתעדף את הפרטיות שלך, הבינה המלאכותית פועלת באופן מקומי במחשב שלך. <a data-l10n-name="connect">שיתוף משוב</a>
    }

    Reference: { PLATFORM() ->
    [macos] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift (⇧) plus Option (⌥) or Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    *[other] To learn more about a webpage before you click, hover over a link and press Shift + Alt. Previews can include details like title and reading time. For some webpages, AI can also read the page text and generate key points. The AI is optimized to read and generate English text. To prioritize your privacy, the AI runs locally on your computer. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a>
    }
2025-04-04 08:25 No changes (0).
2025-04-04 04:25 No changes (0).
2025-04-03 20:26 No changes (0).
2025-04-03 16:26 Total compare-locale errors: 79

Fixed errors (2):

2025-04-03 12:26 No changes (0).
2025-04-03 08:26 No changes (0).
2025-04-03 04:25 No changes (0).
2025-04-02 20:25 Total errors: 0
Total compare-locale errors: 81

Fixed errors (2):

2025-04-02 16:25 No changes (1).
2025-04-02 12:25 No changes (1).
2025-04-02 08:25 Total errors: 1

Fixed errors (1):

2025-04-02 04:26 No changes (2).
2025-04-01 20:25 No changes (2).
2025-04-01 16:25 Total errors: 2

New errors (1):

2025-04-01 12:26 No changes (1).
2025-04-01 08:26 No changes (1).
2025-04-01 04:25 No changes (1).
2025-03-31 20:25 No changes (1).
2025-03-31 16:26 Total errors: 1

Fixed errors (1):

2025-03-31 12:26 No changes (2).
2025-03-31 08:26 No changes (2).
2025-03-31 04:25 No changes (2).
2025-03-30 20:26 Total errors: 2

New errors (1):

2025-03-30 16:26 No changes (1).
2025-03-30 12:25 No changes (1).
2025-03-30 08:25 No changes (1).
2025-03-30 04:26 No changes (1).
2025-03-29 20:26 No changes (1).
2025-03-29 16:26 No changes (1).
2025-03-29 12:26 No changes (1).
2025-03-29 08:26 No changes (1).
2025-03-29 06:48 No changes (1).
2025-03-28 20:27 No changes (1).
2025-03-28 16:26 Total errors: 1

Fixed errors (1):

2025-03-28 12:26 Total errors: 2

New errors (1):

2025-03-28 08:25 No changes (1).
2025-03-28 04:25 No changes (1).
2025-03-27 20:26 No changes (1).
2025-03-27 16:26 No changes (1).
2025-03-27 12:26 No changes (1).
2025-03-27 08:26 No changes (1).
2025-03-27 04:25 No changes (1).
2025-03-26 20:25 No changes (1).
2025-03-26 16:26 No changes (1).
2025-03-26 12:25 No changes (1).
2025-03-26 08:26 No changes (1).
2025-03-26 04:25 No changes (1).
2025-03-25 20:26 No changes (1).
2025-03-25 16:26 No changes (1).
2025-03-25 12:26 No changes (1).
2025-03-25 08:25 Total errors: 1

Fixed errors (3):

2025-03-25 04:25 No changes (4).
2025-03-24 20:25 Total errors: 4

New errors (1):

  • ml - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutMozilla.ftl:about-mozilla-from-6-27)
    Translation tags (1): <strong>
    Reference tags (2): <strong>, </strong>
    Translation: <strong>മോസ്സിലയുടെ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നു്, 6:27
    Reference: from <strong>The Book of Mozilla,</strong> 6:27
2025-03-24 16:25 No changes (3).
2025-03-24 12:25 No changes (3).
2025-03-24 08:25 Total errors: 3

New errors (2):

2025-03-24 04:25 No changes (1).
2025-03-23 20:25 No changes (1).
2025-03-23 16:26 Total errors: 1

Fixed errors (3):

  • id - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-about-data-list-item-debug-ping-viewer)
    Translation tags (1): <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">, </a>
    Translation: Untuk menelusuri tag debug, melihat ping lengkap, memantau streaming peristiwa langsung, atau menampilkan visualisasi metrik, silakan kunjungi
    <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }
    Reference: To browse debug tags, see full pings, see a live event stream, or view metric
    visualizations, please consult the
    <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a>.
  • id - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-about-data-list-item-firefox-profiler)
    Translation tags (1): <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">, </a>
    Translation: Untuk merekam profil kinerja dan melihat semua metrik yang tercatat, silakan gunakan
    <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">{ -profiler-brand-name }
    Reference: To record a performance profile and see all recorded metrics, please use the
    <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">{ -profiler-brand-name }</a>.
  • id - data-l10n-name missing in Fluent string (toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl:experimental-features-web-gpu-description3)
2025-03-23 12:26 Total errors: 4

New errors (3):

  • id - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-about-data-list-item-debug-ping-viewer)
    Translation tags (1): <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">, </a>
    Translation: Untuk menelusuri tag debug, melihat ping lengkap, memantau streaming peristiwa langsung, atau menampilkan visualisasi metrik, silakan kunjungi
    <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }
    Reference: To browse debug tags, see full pings, see a live event stream, or view metric
    visualizations, please consult the
    <a data-l10n-name="glean-debug-ping-viewer">{ glean-debug-ping-viewer-brand-name }</a>.
  • id - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-about-data-list-item-firefox-profiler)
    Translation tags (1): <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">, </a>
    Translation: Untuk merekam profil kinerja dan melihat semua metrik yang tercatat, silakan gunakan
    <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">{ -profiler-brand-name }
    Reference: To record a performance profile and see all recorded metrics, please use the
    <a data-l10n-name="about-glean-firefox-profiler">{ -profiler-brand-name }</a>.
  • id - data-l10n-name missing in Fluent string (toolkit/toolkit/featuregates/features.ftl:experimental-features-web-gpu-description3)
2025-03-23 08:26 Total errors: 1

Fixed errors (6):

2025-03-23 04:25 No changes (7).
2025-03-22 20:25 Total errors: 7

New errors (2):

2025-03-22 16:26 Total errors: 5

New errors (1):

2025-03-22 12:26 Total errors: 4

New errors (1):

2025-03-22 08:26 No changes (3).
2025-03-22 04:26 No changes (3).
2025-03-21 20:26 No changes (3).
2025-03-21 16:26 No changes (3).
2025-03-21 12:26 No changes (3).
2025-03-21 08:26 Total errors: 3

New errors (2):

2025-03-21 04:25 No changes (1).
2025-03-20 20:26 No changes (1).
2025-03-20 16:26 No changes (1).
2025-03-20 12:26 No changes (1).
2025-03-20 08:25 Total errors: 1
Total compare-locale errors: 82

Fixed errors (2):

2025-03-20 04:25 No changes (2).
2025-03-19 20:25 No changes (2).
2025-03-19 16:26 No changes (2).
2025-03-19 12:26 No changes (2).
2025-03-19 08:26 Total errors: 2
Total compare-locale errors: 83

New errors (2):

2025-03-19 04:25 No changes (1).
2025-03-18 20:27 Total errors: 1

Fixed errors (2):

2025-03-18 16:26 No changes (3).
2025-03-18 12:26 No changes (3).
2025-03-18 08:26 No changes (3).
2025-03-18 04:26 No changes (3).
2025-03-17 20:26 No changes (3).
2025-03-17 16:26 No changes (3).
2025-03-17 12:26 No changes (3).
2025-03-17 08:26 No changes (3).
2025-03-17 04:26 No changes (3).
2025-03-16 20:26 Total errors: 3

New errors (2):

2025-03-16 16:26 No changes (1).
2025-03-16 12:25 No changes (1).
2025-03-16 08:26 No changes (1).
2025-03-16 04:26 No changes (1).
2025-03-15 20:26 No changes (1).
2025-03-15 16:26 No changes (1).
2025-03-15 12:26 No changes (1).
2025-03-15 08:26 No changes (1).
2025-03-15 04:26 No changes (1).
2025-03-14 20:26 No changes (1).
2025-03-14 16:26 No changes (1).
2025-03-14 12:26 No changes (1).
2025-03-14 08:25 No changes (1).
2025-03-14 04:26 No changes (1).
2025-03-13 20:26 No changes (1).
2025-03-13 16:26 Total errors: 1

Fixed errors (88):

2025-03-13 12:26 No changes (89).
2025-03-13 08:26 Total errors: 89

New errors (2):

  • ia - Mismatched HTML elements in string (toolkit/toolkit/firefoxlabs/features.ftl:experimental-features-contextual-password-manager-description)
    Translation tags (2): <a data-l10n-name="connecter">, </a>
    Reference tags (2): <a data-l10n-name="connect">, </a>
    Translation: Accede a tu contrasignos justo ab le barra lateral. Non plus cercar circum o remontar contrasignos quando tu tenta acceder. Pro usar iste function, selige le contrasignos in le barra lateral. Pois va a tu parametros general e sub mappa de navigator, selige monstrar barra lateral. Pois, personalisa tu barra lateral seligente le contrasignos. Si tu lo prova, <a data-l10n-name="connecter">face nos saper lo que tu pensa</a>.
    Reference: Access your passwords right from the sidebar. No more searching around or resetting passwords when you’re trying to sign in. To use this feature, select passwords in the sidebar. Then go to your general settings and under browser layout, select show sidebar. Then, customize your sidebar by selecting passwords. If you try it, <a data-l10n-name="connect">let us know what you think</a>.
  • ia - data-l10n-name mismatch in Fluent string (toolkit/toolkit/firefoxlabs/features.ftl:experimental-features-contextual-password-manager-description)
2025-03-13 04:25 Total errors: 87

New errors (86):

2025-03-12 20:26 No changes (1).
2025-03-12 16:27 No changes (1).
2025-03-12 12:27 No changes (1).
2025-03-12 08:27 No changes (1).
2025-03-12 04:27 No changes (1).
2025-03-11 20:27 No changes (1).
2025-03-11 16:27 No changes (1).
2025-03-11 12:27 No changes (1).
2025-03-11 08:26 No changes (1).
2025-03-11 04:26 No changes (1).
2025-03-10 20:27 No changes (1).
2025-03-10 16:27 No changes (1).
2025-03-10 12:27 No changes (1).
2025-03-10 08:26 No changes (1).
2025-03-10 04:27 No changes (1).
2025-03-09 20:26 No changes (1).
2025-03-09 16:26 No changes (1).
2025-03-09 12:26 No changes (1).
2025-03-09 08:25 No changes (1).
2025-03-09 04:25 No changes (1).
2025-03-08 20:26 No changes (1).
2025-03-08 16:26 No changes (1).
2025-03-08 12:26 No changes (1).
2025-03-08 08:27 No changes (1).
2025-03-08 04:26 No changes (1).
2025-03-07 20:28 No changes (1).
2025-03-07 16:28 No changes (1).
2025-03-07 12:27 No changes (1).
2025-03-07 08:26 No changes (1).
2025-03-07 04:26 No changes (1).
2025-03-06 20:28 Total errors: 1

Fixed errors (1):

2025-03-06 16:27 No changes (2).
2025-03-06 12:27 No changes (2).
2025-03-06 08:26 No changes (2).
2025-03-06 04:25 No changes (2).
2025-03-05 20:27 Total errors: 2

New errors (1):

2025-03-05 16:27 No changes (1).
2025-03-05 12:26 No changes (1).
2025-03-05 08:25 No changes (1).
2025-03-05 04:25 No changes (1).
2025-03-04 20:26 No changes (1).
2025-03-04 19:37 Total errors: 1

Fixed errors (7):

2025-03-04 19:19 Total errors: 8

Fixed errors (26):

2025-03-04 16:27 No changes (34).
2025-03-04 12:26 Total errors: 34

New errors (33):

2025-03-04 08:25 No changes (1).
2025-03-04 04:25 No changes (1).
2025-03-03 20:26 No changes (1).
2025-03-03 16:26 No changes (1).
2025-03-03 12:26 No changes (1).
2025-03-03 08:25 No changes (1).
2025-03-03 04:25 No changes (1).
2025-03-02 20:27 No changes (1).
2025-03-02 16:26 No changes (1).
2025-03-02 12:26 No changes (1).
2025-03-02 08:25 No changes (1).
2025-03-02 04:26 No changes (1).
2025-03-01 20:26 No changes (1).
2025-03-01 16:26 No changes (1).
2025-03-01 12:26 No changes (1).
2025-03-01 08:26 No changes (1).
2025-03-01 04:25 No changes (1).
2025-02-28 20:27 No changes (1).
2025-02-28 16:27 No changes (1).
2025-02-28 12:27 No changes (1).
2025-02-28 08:26 No changes (1).
2025-02-28 04:25 No changes (1).
2025-02-27 20:27 No changes (1).
2025-02-27 16:26 No changes (1).
2025-02-27 12:26 No changes (1).
2025-02-27 08:25 No changes (1).
2025-02-27 04:26 No changes (1).
2025-02-26 20:27 No changes (1).
2025-02-26 16:26 No changes (1).
2025-02-26 12:26 No changes (1).
2025-02-26 08:26 No changes (1).
2025-02-26 04:26 No changes (1).
2025-02-25 20:28 No changes (1).
2025-02-25 16:27 No changes (1).
2025-02-25 12:26 No changes (1).
2025-02-25 08:25 No changes (1).
2025-02-25 04:26 No changes (1).
2025-02-24 20:27 No changes (1).
2025-02-24 16:27 No changes (1).
2025-02-24 12:26 No changes (1).
2025-02-24 08:26 No changes (1).
2025-02-24 04:26 No changes (1).
2025-02-23 20:27 No changes (1).
2025-02-23 16:27 No changes (1).
2025-02-23 12:27 No changes (1).
2025-02-23 08:26 No changes (1).
2025-02-23 04:25 No changes (1).
2025-02-22 20:27 No changes (1).
2025-02-22 16:27 No changes (1).
2025-02-22 12:27 No changes (1).
2025-02-22 08:26 No changes (1).
2025-02-22 04:26 No changes (1).
2025-02-21 20:26 No changes (1).
2025-02-21 16:26 No changes (1).
2025-02-21 12:26 No changes (1).
2025-02-21 08:25 No changes (1).
2025-02-21 04:25 No changes (1).
2025-02-20 20:26 No changes (1).
2025-02-20 16:25 No changes (1).
2025-02-20 12:26 No changes (1).
2025-02-20 08:26 No changes (1).
2025-02-20 04:25 No changes (1).
2025-02-19 20:25 No changes (1).
2025-02-19 16:26 No changes (1).
2025-02-19 12:25 No changes (1).
2025-02-19 08:25 No changes (1).
2025-02-19 04:25 No changes (1).
2025-02-18 20:25 No changes (1).
2025-02-18 16:27 No changes (1).
2025-02-18 12:26 No changes (1).
2025-02-18 08:26 No changes (1).
2025-02-18 04:26 No changes (1).
2025-02-17 20:26 No changes (1).
2025-02-17 16:26 No changes (1).
2025-02-17 12:26 No changes (1).
2025-02-17 08:25 No changes (1).
2025-02-17 04:26 No changes (1).
2025-02-16 20:25 No changes (1).
2025-02-16 16:25 No changes (1).
2025-02-16 12:26 Total errors: 1

Fixed errors (1):

  • gl - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-import-report-no-change2)
    Translation tags (6): <div data-l10n-name="count">, </div>, <div data-l10n-name="details">, </div>, <div data-l10n-name="not-imported ">, </div>
    Reference tags (6): <div data-l10n-name="count">, </div>, <div data-l10n-name="details">, </div>, <div data-l10n-name="not-imported">, </div>
    Translation: temp_id =
    { $count ->
    *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">entradas duplicadas</div> <div data-l10n-name="not-imported ">(non importadas)</div>
    }

    Reference: { $count ->
    *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate entries</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div>
    }
2025-02-16 08:26 No changes (2).
2025-02-16 04:25 No changes (2).
2025-02-15 20:26 No changes (2).
2025-02-15 16:26 No changes (2).
2025-02-15 12:25 No changes (2).
2025-02-15 08:27 Total errors: 2

New errors (1):

  • gl - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/aboutLogins.ftl:about-logins-import-report-no-change2)
    Translation tags (6): <div data-l10n-name="count">, </div>, <div data-l10n-name="details">, </div>, <div data-l10n-name="not-imported ">, </div>
    Reference tags (6): <div data-l10n-name="count">, </div>, <div data-l10n-name="details">, </div>, <div data-l10n-name="not-imported">, </div>
    Translation: temp_id =
    { $count ->
    *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">entradas duplicadas</div> <div data-l10n-name="not-imported ">(non importadas)</div>
    }

    Reference: { $count ->
    *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate entries</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div>
    }
2025-02-11 08:25 No changes (1).
2025-02-11 04:26 No changes (1).
2025-02-10 20:26 No changes (1).
2025-02-10 16:26 No changes (1).
2025-02-10 12:26 No changes (1).
2025-02-10 08:25 No changes (1).
2025-02-10 04:25 No changes (1).
2025-02-09 20:27 No changes (1).
2025-02-09 16:26 No changes (1).
2025-02-09 12:26 No changes (1).
2025-02-09 08:26 No changes (1).
2025-02-09 04:26 No changes (1).
2025-02-08 20:27 No changes (1).
2025-02-08 16:26 No changes (1).
2025-02-08 12:26 No changes (1).
2025-02-08 08:26 No changes (1).
2025-02-08 04:25 No changes (1).
2025-02-07 20:26 No changes (1).
2025-02-07 16:25 No changes (1).
2025-02-07 12:26 No changes (1).
2025-02-07 08:25 No changes (1).
2025-02-07 04:26 No changes (1).
2025-02-06 20:26 No changes (1).
2025-02-06 16:26 No changes (1).
2025-02-06 12:26 No changes (1).
2025-02-06 08:25 No changes (1).
2025-02-06 04:25 No changes (1).
2025-02-05 20:25 Total errors: 1

Fixed errors (2):

  • sc - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/genai.ftl:genai-settings-chat-gemini-links)
    Translation tags (6): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, <a data-l10n-name="link2">, <a data-l10n-name="link3">, </a>
    Reference tags (6): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, </a>, <a data-l10n-name="link3">, </a>
    Translation: Seberende Google Gemini, atzetas is <a data-l10n-name="link1">Cunditziones de servìtziu de Google</a>, sa <a data-l10n-name="link2">Polìtica de impreos proibidos de IA generativa<a data-l10n-name="link2"> e s’<a data-l10n-name="link3">Avisu de riservadesa de is aplicatziones de Gemini</a>.
    Reference: By choosing Google Gemini, you agree to the <a data-l10n-name="link1">Google Terms of Service</a>, <a data-l10n-name="link2">Generative AI Prohibited Use Policy</a>, and <a data-l10n-name="link3">Gemini Apps Privacy Notice</a>.
  • sc - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/genai.ftl:genai-settings-chat-lechat-links)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="link1">, <a data-l10n-name="link1">, <a data-l10n-name="link2">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, </a>
    Translation: Seberende Le Chat Mistral, atzetas is <a data-l10n-name="link1">Cunditziones de su servìtziu<a data-l10n-name="link1"> e sa <a data-l10n-name="link2">Polìtica de riservadesa</a> de Mistral AI.
    Reference: By choosing Le Chat Mistral, you agree to the Mistral AI <a data-l10n-name="link1">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="link2">Privacy Policy</a>.
2025-02-05 17:16 Total errors: 3

New errors (2):

  • sc - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/genai.ftl:genai-settings-chat-gemini-links)
    Translation tags (6): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, <a data-l10n-name="link2">, <a data-l10n-name="link3">, </a>
    Reference tags (6): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, </a>, <a data-l10n-name="link3">, </a>
    Translation: Seberende Google Gemini, atzetas is <a data-l10n-name="link1">Cunditziones de servìtziu de Google</a>, sa <a data-l10n-name="link2">Polìtica de impreos proibidos de IA generativa<a data-l10n-name="link2"> e s’<a data-l10n-name="link3">Avisu de riservadesa de is aplicatziones de Gemini</a>.
    Reference: By choosing Google Gemini, you agree to the <a data-l10n-name="link1">Google Terms of Service</a>, <a data-l10n-name="link2">Generative AI Prohibited Use Policy</a>, and <a data-l10n-name="link3">Gemini Apps Privacy Notice</a>.
  • sc - Mismatched HTML elements in string (browser/browser/genai.ftl:genai-settings-chat-lechat-links)
    Translation tags (4): <a data-l10n-name="link1">, <a data-l10n-name="link1">, <a data-l10n-name="link2">, </a>
    Reference tags (4): <a data-l10n-name="link1">, </a>, <a data-l10n-name="link2">, </a>
    Translation: Seberende Le Chat Mistral, atzetas is <a data-l10n-name="link1">Cunditziones de su servìtziu<a data-l10n-name="link1"> e sa <a data-l10n-name="link2">Polìtica de riservadesa</a> de Mistral AI.
    Reference: By choosing Le Chat Mistral, you agree to the Mistral AI <a data-l10n-name="link1">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="link2">Privacy Policy</a>.